Hecho en Perú para hispanohablantes
Se te olvida el inglés porque nadie te lo repite a tiempo.
Te preguntamos cada palabra justo cuando empiezas a olvidarla. Y el tutor con IA sabe cuáles fallas y las practica contigo.
- Gratis para siempre
- Sin tarjeta
- 15 palabras listas para empezar
Esto es la versión de bolsillo. La de verdad te pregunta cada palabra el día justo antes de que se te olvide.
Crear cuenta gratisTus fallos no se pierden
El tutor ya sabe qué palabras se te resisten.
No le tienes que contar nada: cada repaso le dice qué fallas. Al abrir el chat te las nombra y te propone explicarlas o practicarlas en frases, corrigiendo lo que escribes.
Y si quieres conversar, hay cinco escenas: restaurante, aeropuerto, compras, entrevista y tema libre. Te corrige sin cortar la conversación.
Tutor
¡Hola! Noté que afford y borrow se te resisten un poco. ¿Te las explico o practicamos?
🔥 Frases con ellas
I can’t afford it. = No me lo puedo permitir. Ahora tú: ¿cómo dirías «no puedo pagarlo este mes»?
I no can afford it this month.
Casi. Se dice I can’t afford it this month — “can’t” ya lleva la negación.
Tres pasos. No hay tutorial.
Abres el navegador y empiezas. Nada que instalar.
Dile un tema
La IA arma el mazo en segundos. O creas el tuyo a mano, palabra por palabra.
“vocabulario para una entrevista de trabajo” → 15 palabras listas
Practica 10 minutos
Cuatro formas de practicar la misma palabra: verla, oírla, emparejarla y armar la frase. Y en cualquier momento puedes parar y preguntar por qué.
¿Se te resiste una palabra? 📖 Estudiar con IA te abre la ficha completa sin salir de la sesión.
Vuelve mañana
Tú no decides qué toca. El sistema calcula cuándo estás a punto de olvidar cada palabra y te la pone ese día.
Hoy: 7 por repasar + 5 nuevas
Cada repaso te compra más tiempo
Aciertas una palabra y tarda más en volver. Fallas y vuelve mañana.
Los puntos son tus repasos. Al principio caen seguidos; cuando la palabra ya es tuya, se separan hasta tres meses. Tú no llevas la cuenta de nada.
¿En qué se diferencia de lo que ya usas?
Tres preguntas honestas. Y una donde perdemos.
| Pregunta | ChatGPT (gratis) | Duolingo | PlayPalabras |
|---|---|---|---|
| ¿Se acuerda de qué palabras fallaste? | A medias. Puede recordar cosas de ti, pero no lleva la cuenta de qué palabras fallaste ni cuándo repasarlas. | Dentro de su curso: repasa tus errores de sus lecciones, pero no puedes añadir tus propias palabras. | Sí. Si fallas «afford», vuelve a tu repaso al día siguiente y el tutor te la nombra al abrir el chat. |
| ¿Quién decide qué practicas hoy? | Tú. Si no sabes qué pedirle, no sabe qué repasar contigo. | Su curso: adapta los ejercicios a ti, pero el temario lo decide Duolingo. | El algoritmo, con tus palabras: vuelve pronto la que te costó y más tarde la que sabías. |
| ¿Puedes conversar y que te corrijan? | Sí, si sabes cómo pedirlo. | Sí, en su plan Max (de pago): roleplay y videollamada con IA. | Sí, por escrito: escenas reales (restaurante, entrevista…) y te corrige sin cortar la escena. |
| Aquí perdemos ¿Es un curso completo con certificado? | No. | Sí: tiene su ruta de niveles y su examen. | No. Esto es para practicar y no olvidar. Si buscas un título, ve a un instituto. |
Frank · Cusco, Perú
Lo hice yo solo. Y lo uso todos los días.
Estoy aprendiendo inglés igual que tú. La racha tiene congeladores porque yo la perdía. Hay conversaciones porque necesitaba hablar y no tenía con quién. No hay inversionistas ni equipo detrás — solo una herramienta que yo mismo uso cada día.
Juzga tú Acabamos de abrir y aún no hay reseñas. No voy a inventarlas.
Pruébalo gratis. Esto es lo que te garantizo:
- El plan gratis no caduca nunca y no pide tarjeta.
- Si pagas y no te sirve, te devuelvo el dinero — 7 días, sin preguntas.
- No hay cobro automático: si no renuevas a mano, no te cobro.
- Me escribes directamente a mí: [email protected]
No es una app de flashcards con un chat encima.
Detrás de cada palabra y cada frase hay una explicación completa, a un toque.
Flashcards
La ves, la piensas, la volteas. También al revés: del español al inglés.
Solo Escuchar
La oyes sin verla escrita. Entrena el oído, que es lo que falla en la calle.
Emparejar
Conectas inglés y español de seis en seis. Rápido y sin presión: es práctica.
Ordenar Frase
Armas la oración moviendo palabras. Y al terminar, te explica la gramática.
✓ Correcto She doesn’t work on Sundays.
Entender Gramática
🧩 Estructura 🔤 Verbo 📖 El orden 🔄 Formas ⚠️ Errores 💡 Patrón
Presente simple en negativo. El auxiliar does carga la tercera persona, así que el verbo vuelve a su forma base: work, no works. El error típico del hispanohablante es decir “She doesn’t works”.
Aparece al armar una frase — y también dentro de cualquier palabra que estés estudiando.
“I can’t a new laptop right now.”
- borrow
- afford
- spend
No sale al azar: se arma con las palabras que más se te resisten. Y si la fallas, el tutor te la explica con un ejemplo.
Mientras practicas
- Ficha completa de cualquier palabraSignificado, pronunciación, nivel, ejemplos, truco para memorizarla y sinónimos
- Audio en inglésEn cada palabra y cada frase
Herramientas aparte
- Diccionario con IABusca en inglés o en español y guarda lo que quieras en tus mazos
- LectorPega cualquier texto y te lo explica frase por frase, con audio
- Historia semanalUn cuento nuevo cada semana escrito con tu propio vocabulario
- Generador de mazosDile un tema y lo arma en segundos
Tu progreso
- XP y 50 nivelesCada respuesta suma, también «No la sabía», y a veces los dados dan un extra
- Racha con congeladoresGanas uno cada 7 días seguidos (hasta 3): si fallas un día, la racha no se rompe. Son gratis, no se compran
- Mapa de actividadTodos tus días de estudio de un vistazo
- Logros y mazos dominadosCuando dominas un mazo entero se congela con trofeo
Sin cobro automático. Nunca.
Pagas un mes, tienes un mes. Cuando vence, tú decides si sigues.
Gratis
S/0 para siempre
Sin tarjeta, sin caducidad.
- Hasta 50 mazos, tuyos o generados con IA
- Los 4 modos y el repaso inteligente, sin tope
- Tutor con IA: 15 mensajes al día tu primera semana
- 4 quizzes y 6 textos al día tu primera semanaY 12 explicaciones de gramática. Después: 3 mensajes, 1 quiz, 4 textos y 3 explicaciones al día
- Racha, XP, niveles y logros completos
Toda la IA que necesitas
S/14.90 / mes
También anual: S/149.90 (2 meses gratis)
- Tutor y conversaciones sin el tope del plan gratis: hasta 200 mensajes al día
- Quiz, lector y gramática hasta 200 al día, y 7 historias por semana
- Pagas con Yape o tarjeta, en soles
- Renovación manual: no guardamos tu tarjeta
- Acceso desde el día 1, sin periodo de prueba
🛡️ 7 días de garantía. Si no te sirve, escríbeme y te devuelvo el pago.
Lo que todos preguntan
¿Sirve si estoy empezando de cero?
Si sabes lo mínimo (saludos, números, frases simples), sí. Eliges tu nivel (A2, B1 o B2) y un punto de partida —día a día, viaje o trabajo— y estudias tus primeras 15 palabras ese mismo día. El tutor y los ejercicios con IA se adaptan a ese nivel.
Si empiezas literalmente de cero, te conviene antes una base de gramática: esto es para ampliar vocabulario y no olvidarlo.
¿Cuánto tiempo necesito al día?
Entre 5 y 10 minutos. La sesión te presenta solo lo que toca hoy: las palabras por repasar más unas cuantas nuevas. Cuando terminas, decides si sigues con otro mazo, con el tutor o lo dejas por hoy — no hay castigo.
¿Funciona en mi celular?
Sí. Se abre en el navegador y puedes añadirla a tu pantalla de inicio para que quede con su ícono, como una app. Tu progreso se sincroniza entre el celular y la computadora sin perder XP.
Necesitas conexión para practicar: todavía no funciona sin internet.
¿Qué pasa si un día no entro?
No pierdes la racha si te quedan congeladores. Ganas uno cada 7 días seguidos, hasta 3, y son gratis — no se compran. Si se te acaban y fallas un día, la racha vuelve a empezar, pero tu progreso de vocabulario no se toca nunca.
¿Cómo pago si no estoy en Perú?
Con tarjeta de crédito o débito internacional. Yape solo funciona dentro de Perú. El precio está en soles: S/14.90 son unos 4 dólares al cambio de hoy.
¿Puedo borrar mi cuenta y mis datos?
Sí. Puedes descargar cualquiera de tus mazos desde la app (botón 📤 del mazo). Para borrar tu cuenta con todo lo tuyo —mazos, progreso y estadísticas— escríbenos desde el correo de tu cuenta y lo borramos por completo.
Tu primera palabra en 40 segundos.
Sin tarjeta. Sin instalar nada. Eliges para qué quieres el inglés y ya estás practicando.